Prevod od "možeš da završiš" do Brazilski PT


Kako koristiti "možeš da završiš" u rečenicama:

Slažem se sa tobom, ali kako možeš da završiš posao, a da je ne koristiš?
Concordo, mas como fazer as coisas sem o usar?
Ako uvek spališ gume, ne možeš da završiš trku.
Se arranjarmos uma maneira de não derreter os pneus, terminaremos a corrida.
Ne pocinji nešto što ne možeš da završiš.
Não comece o que não pode acabar.
Pa, ako misliš da možeš da završiš, vratiæu se kasnije u toku dana.
Bem, se acha que é rápido, volto hoje mesmo.
Zar nismo vezani èašæu, Kralj nije vezan ni sa èim, kada ne možeš da završiš svoju misiju.
Não somos obrigados a? O rei não é obrigado a nada quando você não cumpriu sua missão.
Nije èudo što ne možeš da završiš knjigu.
Não é à toa que não pode acabar seu livro.
Diktirajuæi nekakvoj sekretarici, da možeš da završiš bez mene.
Passar dados pra um funcionário e você terminar isso sem mim!
Nikad ne možeš da završiš razgovor.
Nunca dá para terminar uma conversa.
Možeš da završiš u zatvoru ili da nastradaš.
Você pode acabar na cadeia ou acontecer algo horrível.
Ali si rekao da to ne možeš da završiš do sledeæe nedelje.
Mas você disse que não poderia arrumar até a semana que vem.
Možeš da završiš sa današnjim èasovima i tek kroz nedelju dana možeš da nastaviš.
E naturalmente seu expediente escolar será revisado. Termina suas aulas hoje. Fará os exames da semana mais adiante.
Možda možeš da završiš zadnji semestar, dobiješ diplomu
Tu podes terminar o último semestre e ter o diploma.
ili se pridruži, ili možeš da završiš kao Pontius.
Então, ou você se junta a mim ou acaba como o tal do Pontius.
Nikola, možeš da završiš poklon za Adu dok nas èekaš.
Enquanto isso poderia ir terminando o presente de Aada não seria bom?
Ako odigraš karte na pravi naèin, možeš da završiš sa ratnom mladom.
Você jogou certo, e agora você pode acabar com uma esposa de guerra.
Ako želiš da me uhvatiš za dupe, ne pocinji nešto što... ne možeš da završiš.
Se está pensando em agarrar meu traseiro, não comece nada... que não possa terminar.
Ne možeš da završiš igru bez svog vidara, a to sam ja.
Não pode terminar o jogo, sem o seu curandeiro e essa sou eu.
Možeš da završiš u "Uloviti manijaka".
Pode estar na caça ao predador.
Ovoliko ti je falilo da možeš da završiš sa mnom, i da opet budeš pravi špijun.
Estava perto assim de se livrar de mim, e voltar a ser um espião de verdade de novo.
Ako odeš kod jednog od mojih momaka, možeš da završiš mrtav sa lepim bokovima.
Se você escolhesse um dos meus clientes, acabaria morto. - Mas com coxas bonitas.
Nikad ne znaš sa kakvim ludakom možeš da završiš.
Nunca se sabe o maníaco com que se vai acabar. 6ª Temporada _BAR_
Možemo èekati ovde celu noæ da se desi èudo, ili možeš da završiš odmah, ako kažeš da on ide.
Podemos esperar a noite toda que algo aconteça, ou pode acabar nesse instante ao dizer que ele vai.
Sada možeš da završiš sa krpljenjem mog, kako se zove.
Agora podes terminar de remendar o meu whatchamacallit.
Jer ako udaraš u grudi možeš da završiš povreðujuæi se.
Bom. Porque treinando tanto nado peito - pode acabar se machucando.
Dušo, možeš da završiš salatu, mislim da sam zaboravila telefon u kolima.
Querida, pode terminar de preparar a salada? Acho que deixei meu celular no carro.
Zbog lažne policijske prijave možeš da završiš dva meseca u zatvoru, sinak.
Uma falsa queixa pode dar - até 2 meses de prisão, filho!
Sve što on zapoène, ti možeš da završiš.
Qualquer coisa que ele começar, você pode terminar.
Ali toj želji, da samo možeš da završiš razgovor s njom, moramo se odupreti.
Mas este desejo, que deve ser permitido para acabar suas conversas com ela, deve ser resistido.
Pucaj u mene, i možeš da završiš ovo èisto.
Atire em mim, e poderá terminar isso limpo.
Stvar je u tome, da ako odluèiš da sakriješ ono što te èini razlièitim, možeš da završiš sa mnogo veæim oseæajem stida zbog toga kakav si, a to nije u redu.
Se você é ensinado a esconder o que te faz diferente, você pode terminar sentindo vergonha de quem você é, e isso não é bom.
Možeš da završiš svoje životno delo.
Você pode completar o trabalho de sua vida.
Ako udariš u pravo vreme i u pravo mesto, možeš da završiš borbu i sa jednim udarcem.
Com o tempo de reação e o posicionamento corretos, pode terminar a luta com um único soco.
To je jedini naèin na koji možeš da završiš to.
Essa é a única maneira você pode terminar esta coisa.
Svoj oporavak možeš da završiš iza rešetaka.
Pode terminar sua reabilitação atrás das grades.
U najgorem... pa, kada budu gotovi možeš da završiš na lomaèi pored njega, ako ne budeš pažljiva, draga.
No pior das hipóteses... Quando terminarem, sua cabeça estará em uma estaca junto a dele, se você não tomar cuidado, querida.
Možeš da završiš nešto što naš otac nije mogao.
Você pode terminar o que nosso pai não pôde.
Možeš da završiš meso na vatri.
Podemos terminar a carne no fogo.
Možeš da završiš onesvešæen ili mrtav.
Pode acabar inconsciente ou acabar morto.
Sa kim god da se zabavljaš u ovim godinama možeš da završiš s njim.
A pessoa que você namora nessa idade pode ser aquela com que vai ficar.
Ako krene naopako možeš da završiš u zatvoru.
Isso pode dar errado, pode ser preso.
Možeš da završiš u zatvoru zbog ovoga.
Você pode ir preso por isso.
1.5837800502777s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?